How to use the Mobile Apps in NCSIS for Parents & Students: Families
The North Carolina Department of Public Instruction is inviting families to attend a webinar on Tuesday, August 13 from 7-8 p.m. in order to learn how to use the mobile app NCSIS (North Carolina Student Information System, powered by Infinite Campus. This system, which replaces PowerSchool, offers features for monitoring your child's educational progress through a user-friendly mobile experience. The Campus Parent and Campus Student portals provide real-time access to grades, attendance, assignments, schedules and more. For the link to access and register for this August 13 webinar, visit the CCS' Website.

Child Nutrition Assistant Program
Are you interested in a PAID on-the-job training program? If so, Fayetteville Technical Community College and CCS' Child Nutrition Services have partnered to offer a Child Nutrition Assistant Program, which provides participants with classroom instruction and training in the field of School Nutrition. The next class starts on Monday, September 16. Sign-up today to secure your spot. For details, check out the district's social media.

Cumberland Polytechnic High School Students Heading Back to School
Tomorrow (Monday, August 12), students at Cumberland Polytechnic High School, located on the campus of Fayetteville Technical Community College, head back to class. The faculty and staff are eagerly awaiting their arrival for the start of a successful 2024-2025 school year.

REMINDER: 2024-2025 Online Back-To-School Guide
For 'all things' back to school, CCS families are encouraged to visit Cumberland County Schools' Online Back-To-School Guide, the one-stop resource for everything related to the new school year from school calendars to parent involvement opportunities as well as the new student code of conduct and so much more. To see CCS' Online Back-To-School Guide, visit www.ccs.k12.nc.us/btsg


Cómo usar la Aplicación Móvil en NCSIS para Padres y Estudiantes       
Familias, el Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte invita a las familias a asistir a un seminario web el martes 13 de agosto de 7 a 8 p.m. para aprender cómo usar la aplicación móvil NCSIS (Sistema de Información de Estudiantes de Carolina del Norte, impulsado por Infinite Campus). Este sistema, que reemplaza a PowerSchool, ofrece funciones para monitorear el progreso educativo de su hijo a través de una experiencia móvil fácil de usar. Los portales Campus Parent y Campus Student proporcionan acceso en tiempo real a calificaciones, asistencia, tareas, horarios y más. Para acceder el enlace y registrarse en este seminario web del 13 de agosto, visite el sitio web de CCS.

Programa de Asistencia de Nutrición Infantil
¿Está interesado en un programa PAGADO de capacitación “en el trabajo”? Fayetteville Technical Community College y los Servicios de Nutrición Infantil de CCS se han asociado para ofrecer un Programa de Asistente de Nutrición Infantil, que proporciona a los participantes instrucción en el aula y capacitación en el campo de la Nutrición Escolar. La próxima clase comienza el lunes 16 de septiembre. Inscríbase hoy para asegurar su lugar. Para más detalles, consulte las redes sociales del distrito.

Estudiantes de Cumberland Polytechnic High School Regresan a Clases
Mañana (lunes 12 de agosto), los estudiantes del Cumberland Polytechnic High School, ubicado en el campus de Fayetteville Technical Community College, regresan a clases. El personal docente y administrativo está esperando con ansias su llegada para comenzar un exitoso año escolar 2024-2025.

RECORDATORIO: Guía de Regreso a Clases en Línea 2024-2025
Para ‘todo lo relacionado con’ el regreso a clases, se anima a las familias de CCS a visitar la Guía de Regreso a Clases en Línea de las Escuelas del Condado de Cumberland, el recurso único para todo lo relacionado con el nuevo año escolar, desde calendarios escolares hasta oportunidades de participación de los padres, así como el nuevo código de conducta estudiantil y mucho más. Para ver la Guía de Regreso a Clases en Línea de CCS, visite www.ccs.k12.nc.us/btsg.